Ｐａｇｅ 1556 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 通常モードに戻る ┃ ＩＮＤＥＸ ┃ ≪前へ │ 次へ≫ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼JR四国の特急、しおかぜ以外にも英語放送？ Y.Ikeda7408 2014/5/6(火) 16:00 ┗Re:JR四国の特急、しおかぜ以外にも英語？ TOMO 2014/5/14(水) 1:33 ┗Re:JR四国の特急、しおかぜ以外にも英語？ Y.Ikeda7408 2014/6/13(金) 18:43 ┗Re:JR四国の特急、しおかぜ以外にも英語？ TOMO 2014/6/18(水) 1:53 ─────────────────────────────────────── ■題名 ： JR四国の特急、しおかぜ以外にも英語放送？ ■名前 ： Y.Ikeda7408 ■日付 ： 2014/5/6(火) 16:00 -------------------------------------------------------------------------
| たまプラーザのイベントに、英語放送でおなじみのクリス(クリステル・チアリ)さんが出るので見てきました 大歩危小歩危の案内を自分で訳したと本人が言ってましたので、南風は確実につくでしょう 下の方とも言ってましたので、宇和海やうずしおも可能性はあるでしょう あと、北のほうの路線に近々収録すると言ってました これがどこかとは言ってませんでしたが、ほかにも収録する予定があると言ってました 余談ですが、目黒線の英語放送はそれが初めてだったようで、ガチガチな感じだそうです |
| ＞Y.Ikeda7408さん ＞目黒線の英語放送はそれが初めてだったようで、ガチガチな感じだそうです チアリさんの初仕事ってことですか？？？ |
| ＞TOMOさん 遅くなりましたm(_ _)m ＞チアリさんの初仕事ってことですか？？？ はい 東急目黒線が初でした |
| ＞Y.Ikeda7408さん ＞はい ＞東急目黒線が初でした そうなんですか〜〜。 ちなみに目黒線と三田線・南北線との相互直通も始まった その初日に目黒線にも乗ったので、当然彼女の声もふつ〜に 聞きました。 当時は特に駅名をはっきりと日本語っぽく言うところが珍しい 感じだな〜〜と思っていたのですが、目黒線がはじめてだったので あればそれもそのはずですよね〜〜。 |