|
12131 / 12711 | ←次へ ｜ 前へ→ |
| [4368] Re:東海道231自動放送に小変化 投稿者：ＡＫＩＲＡ 投稿日： 05/4/26(火) 5:35 | ||
 |
Ｅ２３１系近郊型の自動放送ですが，国府津車・小山車共に最近になって改良が加えられたようです。 大宮駅発車後の放送一例です。→【】で囲った部分が今回省略されるようになった文面です。 この電車は、湘南新宿ライン、東海道線直通、特別快速、小田原行きです。 停車駅は、赤羽、池袋、新宿、渋谷、大崎、横浜、戸塚、大船、藤沢、茅ヶ崎、平塚、国府津、小田原です。 グリーン車は4号車と5号車です。グリーン車をご利用の際には、グリーン券が必要です。 グリーン券を車内でお買い求めの場合、駅での発売額と異なりますので、ご了承ください。 【この電車には、優先席があります。お年寄りや身体の不自由なお客様、 妊娠中や乳幼児をお連れのお客様がいらっしゃいましたら、席をお譲りください。お客様のご協力をお願いいたします。】 次は、赤羽です。 This is a Shonan-Shinjuku line train special rapid service for Odawara via the Tokaido line. We will be stopping at Akabane, Ikebukuro, Shijuku, Shibuya, Osaki, Yokohama, Totsuka，Ofuna，Fijisawa，Chigasaki，Hirasyuka，Kozu，and Odawara. Green cars are car number 4 and number 5. A Green car ticket is required in the Green car. 【If you do not have a Green car ticket, you can buy one from the conductor or the attendant. But please note that the price of a Green car ticket is lower when you buy it at the station before boarding. There are priority seats reserved for elderly and handicapped passengers, expecting mothers, and passengers accompanying small children.】 The next station is Akabane. このほか，以下の点を確認しています。 ・駅間距離が短い区間では「次は〜」の放送は省略され，発車後しばらくして「まもなく〜」の放送が流れるように変更 ・同じ区間で流れていた列車の案内とマナー放送がそれぞれ別の区間で流れるように変更。よって，今までマナー放送が流れていなかった区間でもマナー放送が流れるようになる場合があり。 | |
| ＠<---> | ||
|
▼ | [4368] Re:東海道231自動放送に小変化 ＡＫＩＲＡ 05/4/26(火) 5:35 | ≪ |
|
12131 / 12711 | ←次へ ｜ 前へ→ |
| ||||||