めろでぃ〜ぼーど

めろでぃ〜ぼーど
メロディー、放送に関する情報とその補足等の掲示板(一部投稿承認制)です。
単なる質問(今出ている話題と関連していればOK)やページ内容の事はここじゃないですよ

既出かどうか→「よくある質問・誤情報集」「過去ログ検索(2004/10以前)」「発言検索」でチェック!

投稿者
メール  プレビュー (見栄えのチェックをします)
題名  はじめての方へ...

内容(自動改行します。使用方法など


URL(自分のホームページアドレスを記入します)
  削除キー

  詳細投稿 ┃ 全表示 ┃ タイトル ┃ 検索 ┃ 設定 ┃ 説明 ┃ 使用状況  
3546 / 12249 ←次へ | 前へ→

[12891] 秋葉原駅 接近放送   投稿者:久留里線   投稿日: 16/2/6(土) 14:54

秋葉原駅・総武線ホームの接近放送に英語による案内が導入されました。

接近放送は「接近メロディ→日本語による案内→英語による案内」となります。英語放送の前には接近メロディはありません(この点で成田駅などとは異なります)。文面は「The local train will arrive shortly. Please stand behind the yellow line.」で、「for safety」はありません。5・6番線ともに英語放送は女声です。また扉閉時の英語放送はありません。

詳細な導入時期は不明ですが、駅員氏によると4日には既にあったようです。

なお、山手線・京浜東北線ホームには英語放送は導入されていません(駅員氏いわく、設定できないとのこと)。

ちなみに、山手線・京浜東北線ホームの男声は津田さんのままです。

以上、長文・乱文失礼いたしました。


@<--->

[12891] 秋葉原駅 接近放送 久留里線 16/2/6(土) 14:54

  詳細投稿 ┃ 全表示 ┃ タイトル ┃ 検索 ┃ 設定 ┃ 説明 ┃ 使用状況  
3546 / 12249 ←次へ | 前へ→

ページ:  |  表示記事:
 ┃  削除記事:  |  Pass:
楽天トラベル(レンタカー)高速バスのウィラーエクスプレス