|
4138 / 12249 | ←次へ ｜ 前へ→ |
| [12293] 南武線武蔵溝ノ口駅 英語放送 投稿者：デハ1003 [Home] 投稿日： 15/4/25(土) 6:45 | ||
 |
[#12289]武蔵溝ノ口駅の英語放送に補足です。 昨日から、接近放送と戸閉め放送に英語が追加されました。昨日の13時半頃の確認で2番線に英語放送がついていましたので、昨日の昼間の変更と思われます。 日本語の接近放送は2回から1回になり、そのあと英語放送が流れます。文面は、「Thank you very much for arriving with JReast. The local train will arrive shortly. Please stand behind the yellow line.」です。当駅始発の場合は 「Thank you very much for arriving with JReast.」のみ流れます。 戸閉め放送は日本語部分が1番線のみ「1番線の」が削除され、英語放送が追加されています。文面は、「Please stand clear of the closing doors.」です。英語放送は日本語放送に関係なく女声です。そのほかの放送に変化はありません。長文乱文失礼しました。 | |
| ＠<---> | ||
|
▼ | [12293] 南武線武蔵溝ノ口駅 英語放送 デハ1003 15/4/25(土) 6:45 | ≪ |
|
4138 / 12249 | ←次へ ｜ 前へ→ |
| ||||||