|
8397 / 16024 | ←次へ ｜ 前へ→ |
 |
▼ | [7819] Re:[7817] 民主主義者 09/6/28(日) 22:46 |
| [7819] Re:[7817] 投稿者：民主主義者 投稿日： 09/6/28(日) 22:46 | ||
|
所用で本日川越に行く際に東上線を使用したので、不完全ながら対応は出来るかな。。。 下りで準急の急行退避で確認しましたが、発音が確かに変更されているように聞こえますね。 ちなみに「駆け込み乗車〜」と回送の案内の言い回しは旧放送（東武型）から現行の放送（調布型）への変更の際に一緒に変わった模様。（過去ログ検索でヒット無しの為投稿） 駆け込み乗車 旧：「駆け込み乗車は、大変危険ですから、やめましょう」 新：「やめましょう」⇒「おやめください」 回送案内 旧：「この電車には、ご乗車できませんので、ご注意ください」 新：「できません」⇒「〜になれません」 日本語の文法としては旧型放送は間違い。 例）「ご乗車できません」は話し手が乗車する事になり、聞き手にあたる乗客に対する言葉ではない | |
| ＠<---> | ||
|
8397 / 16024 | ←次へ ｜ 前へ→ |
| ||||||