|
2813 / 16015 | ←次へ ｜ 前へ→ |
 |
▼ | [13630] [13626]in a little whileに関する補足 電車区 17/1/25(水) 23:48 |
| [13630] [13626]in a little whileに関する補足 投稿者：電車区 投稿日： 17/1/25(水) 23:48 | ||
|
映画「君の名は。」のクレジットに記載された「in a little while」はATOS接近チャイムのタイトルか？についてですが。 まず櫻井音楽工房のwebサイトでは劇中で「古いオルゴール」が使用されたことは明記していますが、「in a little while」については明記されていません。ある意味謎ではあります。 そして実際のATOS接近チャイムは株式会社スイッチがAmazonなどを通して配信されています。 (一応URLを貼っておきましょう。 https://www.amazon.co.jp/dp/B00AFD6AZQ/ref=cm_sw_r_tw_dp_x_sdlIybR6H6P8T) この『株式会社スイッチが配信をしている』がミソでして、株式会社スイッチでは様々な経緯で櫻井氏及び櫻井音楽工房の楽曲は一部のご当地メロディを除き取り扱ってません。（経緯についてはここでは省略させて下さい。こちらを参考に。 http://hassya.net/carte/index18.php） よってATOS接近チャイムが「in a little while」というタイトルで櫻井隆仁氏が製作したものとした場合、株式会社スイッチが取り扱っていることが不自然な状態になります。 そこでATOS接近チャイムの著作者が不明で音源の使用許諾をとることが難しいために（ではなんで株式会社スイッチが配信できるんだ？というのは一旦置いておき）、櫻井氏に代わりの音源を製作・提供してもらったそのタイトルが「in a little while」だ。というのが考えられます。一時期テスト公開された「電車でGO!!」の原宿駅発車時の演出で原宿aではなく単なるベルが使用されていることも同様の事例かと思います。ただこれはあくまで私の自説ですので、事実関係は不明です。 何れにせよ櫻井氏の提供で和訳すると「まもなく」というタイトルですので劇中の接近チャイムと関連していることは否定できませんが、実際のATOS接近チャイムとは結びつかない気がします。 以上、長々と失礼しました。なお、あくまで情報提供の掲示板ですので議論に発展しないよう私からのこれ以上の言及は控えさせていただきます。また自説含め参考程度にお願いします。 | |
| ＠<---> | ||
|
2813 / 16015 | ←次へ ｜ 前へ→ |
| ||||||